EN 
PL 
TR 
ZH 
The EU organic logo is intended to give organic products a consistent visual identity, make it easier for consumers to recognise organic products and help farmers to market them throughout the EU.
When can the logo be used?
The organic logo may only be used for products that have been certified as organic by an authorised certification body.
Logo musi być stosowane dla wszystkich pakowanych produktów ekologicznych produkowanych i sprzedawanych jako ekologiczne na terenie Unii Europejskiej.
Logo może być stosowane dla:
– products imported into the EU if they meet EU import regulations,
– unpackaged organic products,
– products exported from the EU to third countries,
– information materials and educational campaigns promoting organic farming – provided its use is not misleading.
Logo nie może być stosowane dla:
– products containing less than 95% organic ingredients,
– products covered by collective catering (e.g. restaurants, canteens, hospitals),
– products not covered by organic farming regulations,
– products in conversion.
How can the logo be used?
When using the EU organic logo, it must be ensured that:
– minimalny rozmiar logo to 13,5 x 9 mm, a w przypadku bardzo małych opakowań – 9 x 6 mm,
– logo ma standardowe kolory – zielone tło i białe gwiazdki, a gdy całe opakowanie jest drukowane w jednym kolorze, dopuszcza się użycie logo w wersji jednobarwnej,
– nie wprowadza się zmian graficznych.
Obok logo produkcji ekologicznej UE musi być umieszczony numer jednostki certyfikującej (np. PL-EKO-15), a także miejsce produkcji surowców rolnych wchodzących w skład produktu.
Logo oraz szczegółowe wytyczne dotyczące jego stosowania można znaleźć na stronie Logo produkcji ekologicznej.